Protecting Your Family

Jace Pitre and Sarah Trenchard are agents collectively licensed to sell insurance through New York Life Insurance Company and may be licensed with various other independent unaffiliated insurance companies in the states of Texas, Louisiana, Mississippi, & Colorado. No insurance business may be conducted outside these states referenced.

Jace Pitre and Sarah Trenchard are Registered Representatives of and collectively offer securities products & services through NYLIFE Securities LLC, Member FINRA/SIPC, a licensed insurance agency. In this regard, this communication is strictly intended for individuals residing in the states of Texas, Louisiana, Mississippi, & Colorado. No offers may be made or accepted from any resident outside the specific states referenced.

NYLIFE Securities LLC is a New York Life Company.